Nakladnička kuća Verbum u četvrtak 7. prosinca na konferenciji za medije predstavila je knjigu Putovanje malenoga hodočasnika. Na konferenciji su sudjelovali dr. sc. Miro Radalj, direktor nakladničke kuće Verbum i Mislav Vušković, koordinator projekata nakladničke kuće Verbum.
Knjiga koja je zadivila svijet sada je prilagođena i malenima
Brojne se generacije čitatelja već stoljećima nadahnjuju na mudroj i pronicavoj alegoriji kršćanskoga života poznatoj pod nazivom Hodočasnikovo putovanje (The Pilgrim’s Progress) engleskog autora Johna Bunyana, koju je čuveni književnik C. S. Lewis nazvao knjigom koja je zadivila svijet.
Uočivši potrebu za jednostavnijom verzijom ovoga bezvremenog klasika Johna Bunyana, književnica Helen L. Taylor vjerno je prilagodila Hodočasnikovo putovanje za mlade čitatelje – u nadi da će tu riznicu mudrosti približiti dječjim srcima i umovima.
Ovaj bestseler dječje literature nakladnička kuća Verbum sada po prvi put objavljuje na hrvatskom jeziku pod naslovom Putovanje malenoga hodočasnika i to u svježem i maštovitu izdanju u kojem vrhunski majstor-ilustrator Joe Sutphin prikazuje likove Bunyanove priče kao privlačna šumska stvorenja, smjestivši radnju u prirodu, na livade, planine i uz jezera.
Djeca će tako upijati prekrasne ilustracije, istovremeno hraneći svoju maštu vrsnim sadržajem i poukama, za što je alegorijski pristup najprikladniji.
Putovanje malenoga hodočasnika je klasik kršćanske literature
Putovanje malenoga hodočasnika otkrit će im kako je život pustolovina na koju se trebamo spremno i svim srcem otisnuti, i ma koliko ta pustolovina ponekad bila teška i zastrašujuća, da nas dragi Bog uvijek prati u stopu, daje nam snage i hrabrosti i, kad treba, vraća nas na pravi put.
Ovaj klasik kršćanske književnosti, obrađen u ovom izdanju na način privlačan i razumljiv najmlađim čitateljima, najprikladniji je za djecu u dobi od pet do devet godina, ali će ga rado čitati i starija djeca. Svih njih poziva da se otisnu na ovu pustolovinu, rame uz rame s malenim junacima ove jedinstvene knjige u kojoj je slikovito prikazano životno putovanje svakoga od nas.
Knjigu Putovanje malenoga hodočasnika u prijevodu Mije Pavića možete naći u svim knjižarama Verbum i na web knjižari verbum.hr.
Više o knjizi možete saznati na linku ovdje.
Verbum/Žena vrsna
Foto: Verbum
